Fix layout on Windows + duplicating legends

app/[lang]/components/TestableLayout.tsx

@@ -19,7 +19,7 @@ const TestableLayout = ({
     <NextIntlClientProvider locale={locale} messages={messages}>
       <div className="bg-white font-sans leading-normal tracking-normal dark:bg-gray-800">
         <Navbar />
-        <div className="relative min-h-content overflow-scroll">{children}</div>
+        <div className="relative min-h-content">{children}</div>
         <Footer />
       </div>
     </NextIntlClientProvider>

app/[lang]/tournois/Legend.tsx

@@ -55,7 +55,7 @@ const Legend = () => {
 
       legend.addTo(map);
     }
-  }, [map, t, timeControls]);
+  }, [map, t]); // eslint-disable-line react-hooks/exhaustive-deps
   return null;
 };